繰り返し利用可能