双方向転送可能